EXHIBITION
Wsparcie targowe | Wystawiaj się w Japonii bez własnego stoiska i podmiotu japońskiego
Bez własnego stoiska, bez japońskiej spółki zależnej — a mimo to możliwość wystawiania się na największych japońskich targach. Fujiya Trade, firma handlowa, zajmuje się wszystkimi kwestiami po stronie japońskiej: powierzchnią, aranżacją, tłumaczami, obsługą na miejscu oraz działaniami następczymi wobec leadów.
FUJIYA EXPO PARTNER
Zacznij od jednego stołu. Sprawdź, jak zareaguje Japonia.
Następnie wykonaj kolejny krok.
W ramach dużego, wspólnego stoiska, które Fujiya Trade wynajmuje od organizatora, rezerwujemy jeden stół ekspozycyjny na Państwa produkty. Nie trzeba wynajmować własnego dużego stoiska. Aranżacja, wyposażenie, tłumacze, obsługa na miejscu oraz działania następcze wobec leadów — wszystkie kwestie po stronie japońskiej bierzemy na siebie. Państwo po prostu wysyłają produkty i próbki oraz spotykają się osobiście z japońskimi kupcami.
- Wystawiaj się bez japońskiego podmiotu i bez własnego stoiska
- Już od ¥99,000 za stół, w tym opłata za stoisko i wspólna aranżacja
- Koreańsko- i anglojęzyczny personel na recepcji i podczas każdego spotkania
- Etykietowanie kosmetyków i weryfikacja zgodności z ustawą o wyrobach farmaceutycznych i medycznych realizowane przez nasz licencjonowany zespół
- Po targach: działania następcze wobec leadów oraz umieszczenie oferty na naszej platformie B2B „COSTRE”
Porozmawiajmy o Twoim udziale w targachKonsultacje dostępne w języku koreańskim i angielskim
1948
Rok założenia (firma handlowa)
1,000+
Sieć sprzedaży detalicznej w Japonii (liczba sklepów)
od ¥99,000
Za stół, cena netto
2 języki
Koreański i angielski
100%
Koszty opłacane z góry, bez zaliczek
TRACK RECORD
Historia udziału w targach
W 2026 roku wzięliśmy udział w największych targach branżowych w Tokyo Big Sight, spotykając się bezpośrednio z japońskimi kupującymi oraz zagranicznymi producentami.
2026.05
Beautyworld Japan Tokyo 2026
2026.09
102. Międzynarodowe Targi Upominków w Tokio, jesień 2026
Zdjęcia wykonane na naszym własnym stoisku.
WHY FUJIYA
Cztery powody, dla których producenci wybierają Fujiya Trade
01
Wystawiaj się na największych japońskich targach bez japońskiego podmiotu
Własny stół ekspozycyjny we wspólnym stoisku pod marką Fujiya. Zgłoszenia, zasady dotyczące aranżacji i montaż — wszystkie procedury w języku japońskim bierzemy na siebie.
02
Tłumacze podtrzymują rozmowę
Koreańsko- i anglojęzyczny personel od recepcji po stolik negocjacyjny. Materiały sprzedażowe i opisy produktów są wcześniej lokalizowane na język japoński.
03
Etykietowanie i kontrola zgodności z przepisami przez licencjonowaną firmę
Jako firma handlowa posiadająca licencję na obrót kosmetykami, z wyprzedzeniem sprawdzamy składniki i etykiety, aby Państwa produkty były gotowe na targi.
04
Prawdziwa praca zaczyna się po targach
Udostępniamy listę leadów i prowadzimy działania następcze wobec kupców. W połączeniu z umieszczeniem oferty na naszej platformie B2B dla K-beauty „COSTRE”, przedstawiamy Państwa naszej sieci liczącej ok. 1000 sklepów w całej Japonii.
FLOW
Jak to działa
Dziesięć kroków od pierwszego kontaktu po działania następcze po targach.
- 01
Skontaktuj się z nami
Podaj nam informacje o swoich produktach i docelowych targach.
- 02
Weryfikacja produktów i warunków
Spotkanie online w języku koreańskim lub angielskim.
- 03
Weryfikacja kwalifikowalności i zgodności z przepisami
Sprawdzamy składniki i etykiety kosmetyków.
- 04
Wycena, umowa, przedpłata
Dwujęzyczna umowa; wydatki opłacane z góry.
- 05
Lokalizacja materiałów sprzedażowych
Opisy produktów i materiały POP dostosowane do rynku japońskiego.
- 06
Wysyłka produktów i próbek
Możemy zorganizować wysyłkę międzynarodową.
- 07
Przygotowanie stoiska i stołu
Spójny wygląd wszystkich stołów dzięki wspólnej aranżacji.
- 08
Dni targowe i tłumaczenie ustne
Obsługa recepcji, klientów oraz spotkań przez nasz personel.
- 09
Przekazanie listy potencjalnych klientów
Raportujemy reakcje kupujących.
- 10
Follow-up → transakcje
Rozmowy z dystrybutorami/hurtownikami oraz umieszczenie w COSTRE.
PLANS & PRICING
Zacznij od małego kroku: jeden stół we wspólnym stoisku.
Za wydarzenie (wszystkie dni targów), cena netto, opłata za stoisko wliczona. Liczba stołów na każde wydarzenie jest ograniczona, decyduje kolejność zgłoszeń. Wsparcie można dodać jako opcje.
TABLE PLAN
Postaw produkty na jednym stole i sprawdź reakcję Japonii
Jeden stół ekspozycyjny ze wspólną aranżacją i tabliczką z nazwą marki. Podczas targów przy stole obecny jest Państwa własny personel.
- Stół ekspozycyjny
- Jeden stół ekspozycyjny we wspólnym stoisku Fujiya (opłata za stoisko wliczona)
- Aranżacja i wyposażenie
- Wspólna aranżacja stoiska, tabliczka z nazwą marki, elementy ekspozycyjne
- Konsultacje przed targami
- Wsparcie w przygotowaniach online (możliwe w języku koreańskim)
- Lokalizacja na japoński
- Opcja
- Przy stole
- Państwa własny personel (tłumacz dostępny jako opcja)
- Po targach
- Opcja
SUPPORT PLAN | POLECANY
Zostaw stół nam — bez wysyłania personelu do Japonii
Wszystko z Planu Stół, a do tego lokalizacja materiałów sprzedażowych na japoński, nasz personel przy Państwa stole w trakcie targów, wspólny tłumacz i lista leadów.
- Stół ekspozycyjny
- Jeden stół ekspozycyjny we wspólnym stoisku Fujiya (opłata za stoisko wliczona)
- Aranżacja i wyposażenie
- Wspólna aranżacja stoiska, tabliczka z nazwą marki, elementy ekspozycyjne
- Konsultacje przed targami
- Wsparcie w przygotowaniach online (możliwe w języku koreańskim)
- Lokalizacja na japoński
- Lokalizacja materiałów sprzedażowych i opisów produktów
- Przy stole
- Nasz personel na miejscu, ze wspólnym tłumaczem i wsparciem w rozmowach
- Po targach
- Przekazanie listy leadów (follow-up dostępny jako opcja)
Opcja | Lokalizacja materiałów sprzedażowych na japoński→¥30,000 (opisy produktów i materiały POP przetłumaczone i dostosowane do Japonii)
Opcja | Własny tłumacz (3 dni targowe)→¥120,000 (koreański lub angielski, przypisany do Państwa stołu)
Opcja | Docieranie do kupców przed targami→¥50,000 (zaproszenia dla japońskich kupców + prezentacja na COSTRE)
Opcja | Follow-up leadów po targach→¥80,000 (90 dni, prowadzimy kontakt aż do spotkania biznesowego)
Opcja | Stół przy alejce lub narożny→+¥50,000 (liczba ograniczona, decyduje kolejność zgłoszeń)
Pakiet kompletny | Full Pack→¥299,000 (Plan Wsparcie + docieranie do kupców + follow-up leadów; o ¥30,000 taniej niż osobno)
Potrzebujesz własnego, samodzielnego stoiska?→Wycena zależna od skali (zgłoszenie, aranżacja, tłumaczenie ustne, obsługa i follow-up)
Podróże, zakwaterowanie i wysyłka próbek?→Rozliczane osobno; wydatki w 100% opłacane z góry w jenach (JPY)
HIGHLIGHT
Docelowe targi
COSME Week Tokyo, Beautyworld Japan Tokyo i inne czołowe japońskie targi z branży beauty, kosmetyków i artykułów codziennego użytku. Edycje, terminy oraz liczba stołów są ustalane odrębnie dla każdych targów i ogłaszane każdorazowo.
HIGHLIGHT
Warunki
Płatność: JPY, przedpłata (koszty w 100% przedpłacone) Umowa: dwujęzyczna (japoński/koreański), podlega prawu japońskiemu Po targach: rejestracja na naszej platformie B2B dla K-beauty „COSTRE” i dalsze przyjmowanie zapytań ofertowych oraz zamówień od poznanych japońskich kupców Zgodność: wszystkie materiały sprzedażowe i wystawiennicze przechodzą kontrolę zgodności ze standardami reklamy kosmetyków Języki: koreański i angielski
Ceny nie zawierają japońskiego podatku konsumpcyjnego. Wyniki, takie jak liczba spotkań, nie są gwarantowane. Wpis na COSTRE (japońska strona produktu) jest bezpłatny.
OTHER BUSINESS
Pozostała działalność
JAPAN MARKET ENTRY
Sprzedawaj w Japonii
Dowiedz się więcej →TELEMARKETING
Telemarketing w Japonii
Dowiedz się więcej →TRADING
Handel międzynarodowy
Dowiedz się więcej →LOGISTICS
Logistyka (raklogi)
Dowiedz się więcej →K-BEAUTY
K-Beauty (Cosme Trade Pro)
Dowiedz się więcej →LIQUOR
Alkohole
Dowiedz się więcej →WHOLESALE & PR
Hurt i PR
Dowiedz się więcej →AD AGENCY