TELEMARKETING
Телемаркетинг в Японии | Звоним японским компаниям от вашего имени и связываем вас с теми, кто проявил интерес
Японским компаниям легко проигнорировать холодное письмо из-за рубежа. Но звонок на японском языке от японской компании готовы выслушать. Fujiya Trade звонит японским компаниям от вашего имени, представляет вашу услугу и передаёт вам контакты тех, кто проявил интерес.
APPOINTMENT SETTING
Представляем ваши коммерческие интересы в Японии,
общаясь по телефону на японском языке.
Расскажите, с кем вы хотите связаться. Мы составим список целевых компаний, вместе с вами подготовим сценарий звонка на японском языке и обзвоним компании в Японии. Если компания проявит интерес, мы назначим встречу и передадим вам информацию о ней вместе с заметками по итогам звонка — чтобы ваша команда тратила время только на компании, готовые к общению с вами.
- Юридическое лицо в Японии и сотрудники со знанием японского языка не требуются
- Звонки на японском языке осуществляет Fujiya Trade — японская торговая компания, основанная в 1948 году
- Только B2B — мы звоним компаниям, но никогда не звоним частным потребителям
- Передаём контакты заинтересованных потенциальных клиентов и информацию о назначенных встречах вместе с заметками по итогам звонков
- Отчёты и консультации на английском, корейском или китайском языке
Обсудить телемаркетингКонсультации доступны на английском, корейском и китайском языках
WHY FUJIYA
Почему стоит поручить звонки японской торговой компании
01
Японская компания звонит японским компаниям
Японские компании охотнее выслушивают предложения от отечественных компаний. Мы представляем вас от имени Fujiya Trade: так проще пройти секретаря, чем при звонке с зарубежного номера.
02
Презентация предложения с учётом японской деловой культуры
Мы не просто переводим ваши слова. Мы выстраиваем презентацию предложения так, чтобы она была вежливой, лаконичной и учитывала порядок принятия решений в японских компаниях.
03
Передаём контакты заинтересованных потенциальных клиентов, а не просто данные о количестве звонков
По каждой заинтересованной компании мы передаём данные контактного лица, информацию о потребностях и согласованном следующем шаге, а также назначаем для вас встречу.
04
Один партнёр — от первого звонка до выхода на рынок Японии
Если переговоры получат развитие, в рамках других наших услуг мы можем взять на себя импорт, проверку соответствия нормативным требованиям, логистику и продажи в Японии.
AT A GLANCE
Кратко о телемаркетинге в Японии
| Услуга | B2B-телемаркетинг и организация деловых встреч в Японии |
|---|---|
| Для кого | Зарубежные компании, которые ищут клиентов, партнёров или дистрибьюторов в Японии |
| Язык звонков | Японский |
| Отчёты и консультации | Английский, корейский, китайский (также доступен японский) |
| Кому мы звоним | Только японским компаниям (B2B). Частным потребителям не звоним. |
| Что вы получаете | Назначенные встречи, список заинтересованных потенциальных клиентов с заметками и отчёт о звонках |
| Требуется ли юридическое лицо в Японии | Нет |
| Стоимость | Рассчитывается индивидуально для каждого проекта после бесплатной консультации |
| Соблюдение законодательства | Звонки осуществляются в соответствии с законодательством Японии. Компаниям, которые отказались от предложения, повторно не звоним. |
FLOW
Как мы работаем
Восемь этапов от первого обращения до передачи результатов.
- 01
Свяжитесь с нами
Расскажите о вашем товаре или услуге и о том, каких клиентов вы ищете.
- 02
Бесплатная консультация
Онлайн, на английском, корейском или китайском языке.
- 03
Список целевых компаний
Определяем отрасли, регионы и должности контактных лиц, затем составляем список для обзвона.
- 04
Сценарий звонка на японском языке
Вместе с вами готовим сценарий звонка и ответы на возможные вопросы.
- 05
Коммерческое предложение и договор
Согласовываем объём работ и стоимость до начала звонков.
- 06
Звонки компаниям в Японии
Наша команда звонит от вашего имени на японском языке.
- 07
Передача результатов
Передаём вам контакты заинтересованных потенциальных клиентов и информацию о назначенных встречах вместе с заметками.
- 08
Отчёт и дальнейшие шаги
Мы предоставляем отчёт о результатах и дорабатываем сценарий звонков и список компаний.
FAQ
Часто задаваемые вопросы
Может ли японская компания проводить телемаркетинг в Японии от имени зарубежной компании?
Да. Fujiya Trade — японская торговая компания — звонит японским компаниям на японском языке от вашего имени и передаёт вам контакты заинтересованных потенциальных клиентов. Вам не нужны юридическое лицо в Японии или сотрудники, владеющие японским языком.
Кому вы звоните?
Только компаниям (B2B): например, розничным и оптовым продавцам, дистрибьюторам, производителям или компаниям сферы услуг — в зависимости от вашей целевой аудитории. Мы не звоним частным потребителям.
Что я получу?
Назначенные встречи с заинтересованными компаниями, список заинтересованных потенциальных клиентов с примечаниями об их потребностях и отчёт о результатах звонков.
Сколько это стоит?
Стоимость зависит от вашей целевой аудитории, количества звонков и периода работы. После бесплатной консультации мы рассчитываем стоимость каждого проекта. Количество встреч или сделок не гарантируется.
Можете ли вы помочь после встречи?
Да. Если переговоры будут развиваться, в рамках нашей услуги Продажи в Японии мы можем взять на себя импорт, проверку соответствия нормативным требованиям, логистику и продажи в Японии.
HIGHLIGHT
Условия
Кому мы звоним: только японским компаниям (B2B) Стоимость: в JPY, рассчитывается для каждого проекта Языки: звонки на японском; отчёты и консультации на английском, корейском и китайском Соблюдение законодательства: звонки осуществляются в соответствии с законодательством Японии; мы прекращаем звонки в любую компанию, которая отказывается от дальнейших звонков
Цены указаны без японского потребительского налога. Количество встреч или сделок не гарантируется. Для товаров или услуг, на которые в Японии распространяются ограничения, может потребоваться предварительная проверка.
OTHER BUSINESS
Другие направления
JAPAN MARKET ENTRY
Продавайте в Японии
Подробнее →TRADING
Международная торговля
Подробнее →LOGISTICS
Логистика (raklogi)
Подробнее →K-BEAUTY
K-Beauty (Cosme Trade Pro)
Подробнее →LIQUOR
Алкогольная продукция
Подробнее →WHOLESALE & PR
Оптовая торговля и PR
Подробнее →AD AGENCY
Рекламное агентство
Подробнее →EXHIBITION