RECRUIT
उनके लिए जो K-beauty और जापान को जोड़ना चाहते हैं।
जैसे-जैसे हमारा कोरियाई कॉस्मेटिक्स B2B व्यवसाय "Cosme Trade Pro" विस्तार पा रहा है, हम ऐसे साथियों की तलाश कर रहे हैं जो कोरिया और जापान के बीच सेतु बनें।
MESSAGE
जो आपको पसंद है, उसे व्यवसाय में बदलें।
आपको कोरियाई कॉस्मेटिक्स पसंद हैं। आप कोरिया और जापान — इन दो संस्कृतियों के बीच खड़े होना चाहते हैं। यही जुनून हमारे व्यवसाय की ताकत बनता है। हम वर्षों के अनुभव से अधिक उत्साह और स्व-प्रेरणा को महत्व देते हैं। एक छोटी, मज़बूत टीम से जुड़ें जो रोज़ाना AI का उपयोग करती है, और जो आपको पसंद है उसे अपना काम बनाएं।
WHO WE WANT
हम किसकी तलाश कर रहे हैं
यदि इनमें से कोई बात आप पर लागू होती है, तो हम आपसे बात करना पसंद करेंगे।
01
आपको कोरियाई कॉस्मेटिक्स पसंद हैं
आप ट्रेंड्स को फॉलो करते हैं और इंग्रेडिएंट्स तथा ब्रांड्स के बारे में बात करते हुए समय का पता नहीं चलता। यही जुनून सबसे बड़ी योग्यता है।
02
आप कोरियाई और जापानी के बीच सेतु बन सकते हैं
मूल कोरियाई भाषी लोगों का स्वागत है, और जापानी भाषा आवश्यक नहीं है। आप सप्लायर्स और बायर्स के बीच संचार संभालेंगे।
03
आप स्वयं सोचते और कार्य करते हैं
निर्देशों की प्रतीक्षा करने के बजाय, लक्ष्यों से पीछे की ओर काम करना। एक छोटी टीम में, आपका विवेकाधिकार व्यापक होता है।
04
आप AI और नए टूल्स में महारत हासिल करना चाहते हैं
हम रोज़ाना AI का उपयोग करते हैं। यदि नए टूल्स आपको उत्साहित करते हैं, तो यहाँ आपका बहुत स्वागत है।
JOB
आप क्या करेंगे
हमारे K-beauty B2B व्यवसाय "Cosme Trade Pro" पर केंद्रित, आपकी क्षमताओं के अनुसार कार्य सौंपे जाएंगे।
01
कोरियाई सप्लायर्स का विकास
कोरियाई कॉस्मेटिक्स निर्माताओं और वेंडर्स के साथ संबंध बनाना; नए ब्रांड्स की खोज करना और शर्तों पर बातचीत करना।
02
जापानी बायर्स को सहायता
जापानी रिटेलर्स और EC व्यवसायों से पूछताछ संभालना, उत्पाद प्रस्तावित करना और सोर्सिंग में सहायता करना।
03
उत्पाद डेटा का अनुवाद एवं रखरखाव
उत्पाद विवरणों का अनुवाद (कोरियाई→जापानी) करना और नियामक अनुपालन के लिए अभिव्यक्तियों को समायोजित करना; डेटाबेस का विस्तार करना।
04
ट्रेड शो एवं मार्केटिंग
जापान और विदेश में ट्रेड शो संभालना, तथा SNS और ईमेल के माध्यम से व्यवसाय का प्रचार करना।
CONDITIONS
रिक्तियाँ
| रोज़गार का प्रकार | फुल-टाइम / पार्ट-टाइम / कॉन्ट्रैक्ट / साइड-जॉब एवं पार्टनर — हर व्यवस्था पर बातचीत संभव है |
|---|---|
| स्थान एवं कार्य शैली | आप कोरिया में रहते हुए पूरी तरह रिमोट काम कर सकते हैं, या रिमोट-फर्स्ट रहते हुए टोक्यो और सियोल में ऑन-साइट काम कर सकते हैं। दोनों व्यवस्थाओं पर बातचीत संभव है। *हम कोरिया से जापान स्थानांतरण के लिए रिलोकेशन सहायता प्रदान नहीं करते |
| भाषा | मूल कोरियाई भाषी लोगों का स्वागत है। जापानी आवश्यक नहीं है (जो जापानी बोलते हैं और जो सीखने के इच्छुक हैं, दोनों का समान रूप से स्वागत है) |
| अनुभव | अनुभव आवश्यक नहीं है। कॉस्मेटिक्स, व्यापार, EC या वाणिज्य में पृष्ठभूमि एक प्लस पॉइंट है |
| पारिश्रमिक | रोज़गार के प्रकार, अनुभव और कार्यभार के आधार पर तय किया जाता है (पार्ट-टाइम भूमिकाओं के लिए प्रति घंटा दर) |
| आवेदन कैसे करें | संपर्क फ़ॉर्म के माध्यम से — "नौकरी हेतु आवेदन (Careers)" चुनें |
FLOW
आवेदन प्रक्रिया
- 1
फ़ॉर्म के माध्यम से आवेदन करें
संपर्क फ़ॉर्म में "नौकरी हेतु आवेदन (Careers)" चुनें और हमें अपने बारे में तथा अपनी प्रेरणा के बारे में बताएं।
- 2
संदेश के माध्यम से स्क्रीनिंग
हम मुख्य रूप से संदेश के ज़रिए संवाद करते हैं — औपचारिक इंटरव्यू आवश्यक नहीं है। आवश्यकता पड़ने पर ही ऑनलाइन बातचीत होगी।
- 3
शर्तों पर चर्चा
हम कार्यशैली, कार्यभार और पारिश्रमिक पर खुलकर सहमति बनाते हैं। कोरिया से पूर्णतः रिमोट काम करना, या साइड जॉब अथवा पार्ट-टाइम भूमिका के रूप में शुरुआत करना — दोनों ही स्वीकार्य हैं।
- 4
हमसे जुड़ें
कोरिया और जापान को जोड़ने वाला आपका काम यहीं से शुरू होता है।