RECRUIT
Dành cho những ai muốn kết nối K-beauty và Nhật Bản.
Khi mảng B2B mỹ phẩm Hàn Quốc "Cosme Trade Pro" của chúng tôi đang mở rộng, chúng tôi đang tìm kiếm đồng đội để trở thành cầu nối giữa Hàn Quốc và Nhật Bản.
MESSAGE
Biến điều bạn yêu thích thành công việc kinh doanh.
Bạn yêu thích mỹ phẩm Hàn Quốc. Bạn muốn đứng giữa hai nền văn hóa — Hàn Quốc và Nhật Bản. Chính niềm đam mê đó trở thành sức mạnh cho việc kinh doanh của chúng tôi. Chúng tôi coi trọng nhiệt huyết và tinh thần chủ động hơn là số năm kinh nghiệm. Hãy gia nhập một đội ngũ nhỏ nhưng vững mạnh, sử dụng AI hàng ngày, và biến điều bạn yêu thích thành công việc của mình.
WHO WE WANT
Chúng Tôi Đang Tìm Kiếm
Nếu bạn thấy mình phù hợp với những điều dưới đây, chúng tôi rất muốn trò chuyện cùng bạn.
01
Bạn yêu thích mỹ phẩm Hàn Quốc
Bạn theo dõi xu hướng và có thể say sưa nói về thành phần và thương hiệu quên cả thời gian. Niềm đam mê đó chính là tiêu chuẩn tốt nhất.
02
Bạn có thể kết nối giữa Hàn Quốc và Nhật Bản
Chào đón những người nói tiếng Hàn bản xứ, không yêu cầu tiếng Nhật. Bạn sẽ đảm nhận việc giao tiếp giữa nhà cung cấp và người mua.
03
Bạn tự suy nghĩ và hành động
Không chờ đợi chỉ thị, mà làm việc ngược từ mục tiêu. Trong một đội ngũ nhỏ, quyền tự quyết của bạn rất lớn.
04
Bạn muốn thành thạo AI và các công cụ mới
Chúng tôi sử dụng AI mỗi ngày. Nếu bạn hào hứng với các công cụ mới, bạn rất được chào đón ở đây.
JOB
Công Việc Bạn Sẽ Đảm Nhận
Tập trung vào mảng B2B K-beauty "Cosme Trade Pro" của chúng tôi, phân công theo thế mạnh của bạn.
01
Phát triển nhà cung cấp Hàn Quốc
Xây dựng mối quan hệ với các nhà sản xuất và đại lý mỹ phẩm Hàn Quốc; tìm kiếm thương hiệu mới và đàm phán điều khoản.
02
Hỗ trợ người mua Nhật Bản
Xử lý các yêu cầu từ nhà bán lẻ và doanh nghiệp EC Nhật Bản, đề xuất sản phẩm và hỗ trợ tìm nguồn hàng.
03
Dịch thuật & duy trì dữ liệu sản phẩm
Dịch mô tả sản phẩm (Hàn→Nhật) và điều chỉnh cách diễn đạt để tuân thủ quy định; mở rộng cơ sở dữ liệu.
04
Hội chợ thương mại & marketing
Phụ trách các hội chợ thương mại trong và ngoài Nhật Bản, đồng thời quảng bá hoạt động kinh doanh qua SNS và email.
CONDITIONS
Vị Trí Tuyển Dụng
| Hình thức làm việc | Toàn thời gian / bán thời gian / hợp đồng / làm thêm & đối tác — mọi hình thức đều có thể thương lượng |
|---|---|
| Địa điểm & phương thức làm việc | Bạn có thể làm việc hoàn toàn từ xa khi sinh sống tại Hàn Quốc, hoặc làm việc từ xa là chính kết hợp làm việc trực tiếp tại Tokyo và Seoul. Cả hai hình thức đều có thể thương lượng. *Chúng tôi không hỗ trợ chi phí chuyển nơi ở từ Hàn Quốc sang Nhật Bản |
| Ngôn ngữ | Chào đón người nói tiếng Hàn bản xứ. Không yêu cầu tiếng Nhật (những ai biết tiếng Nhật hoặc sẵn sàng học đều được chào đón như nhau) |
| Kinh nghiệm | Không yêu cầu kinh nghiệm. Có kinh nghiệm trong lĩnh vực mỹ phẩm, thương mại, EC hoặc kinh doanh là một lợi thế |
| Đãi ngộ | Được xác định theo hình thức làm việc, kinh nghiệm và khối lượng công việc (mức lương theo giờ đối với vị trí bán thời gian) |
| Cách ứng tuyển | Qua biểu mẫu liên hệ — chọn "Ứng tuyển (Tuyển dụng)" |
FLOW
Quy trình ứng tuyển
- 1
Ứng tuyển qua biểu mẫu
Chọn "Ứng tuyển (Tuyển dụng)" trong biểu mẫu liên hệ và cho chúng tôi biết về bản thân cũng như động lực ứng tuyển của bạn.
- 2
Sàng lọc qua tin nhắn
Chúng tôi chủ yếu trao đổi qua tin nhắn — không yêu cầu phỏng vấn chính thức. Chúng tôi chỉ trao đổi trực tuyến khi cần thiết.
- 3
Thảo luận về điều kiện làm việc
Chúng tôi trao đổi thẳng thắn về hình thức làm việc, khối lượng công việc và mức đãi ngộ. Làm việc hoàn toàn từ xa từ Hàn Quốc, hoặc bắt đầu như công việc phụ hay bán thời gian đều được.
- 4
Gia nhập cùng chúng tôi
Công việc kết nối Hàn Quốc và Nhật Bản của bạn bắt đầu từ đây.