RECRUIT
สำหรับผู้ที่ต้องการเชื่อมโยง K-Beauty เข้ากับตลาดญี่ปุ่น
เมื่อธุรกิจ B2B เครื่องสำอางเกาหลีของเรา "Cosme Trade Pro" กำลังขยายตัว เรากำลังมองหาเพื่อนร่วมทีมที่จะมาเป็นสะพานเชื่อมระหว่างเกาหลีและญี่ปุ่น
MESSAGE
เปลี่ยนสิ่งที่คุณรักให้กลายเป็นธุรกิจ
คุณรักเครื่องสำอางเกาหลี คุณต้องการยืนอยู่ตรงกลางระหว่างสองวัฒนธรรม คือเกาหลีและญี่ปุ่น ความหลงใหลนั้นเองคือพลังของธุรกิจเรา เราให้คุณค่ากับความกระตือรือร้นและแรงผลักดันในตัวเองมากกว่าจำนวนปีประสบการณ์ มาร่วมทีมเล็กแต่แข็งแกร่งที่ใช้ AI ในการทำงานทุกวัน และเปลี่ยนสิ่งที่คุณรักให้กลายเป็นงานของคุณ
WHO WE WANT
เรากำลังมองหาใคร
หากคุณรู้สึกว่าตรงกับข้อใดข้อหนึ่งต่อไปนี้ เรายินดีอย่างยิ่งที่จะได้พูดคุยกับคุณ
01
คุณรักเครื่องสำอางเกาหลี
คุณติดตามเทรนด์และลืมเวลาไปเมื่อได้พูดคุยเรื่องส่วนผสมและแบรนด์ต่างๆ ความหลงใหลนั้นคือคุณสมบัติที่ดีที่สุด
02
คุณสามารถเป็นสะพานเชื่อมระหว่างเกาหลีและญี่ปุ่นได้
ยินดีต้อนรับผู้ที่พูดภาษาเกาหลีเป็นภาษาแม่ และไม่จำเป็นต้องใช้ภาษาญี่ปุ่น คุณจะรับผิดชอบการสื่อสารระหว่างซัพพลายเออร์และผู้ซื้อ
03
คุณคิดและลงมือทำด้วยตัวเอง
ไม่ใช่การรอคำสั่ง แต่เป็นการทำงานย้อนกลับจากเป้าหมาย ในทีมขนาดเล็ก ดุลยพินิจของคุณมีความสำคัญอย่างมาก
04
คุณต้องการเชี่ยวชาญ AI และเครื่องมือใหม่ๆ
เราใช้ AI ทุกวัน หากเครื่องมือใหม่ๆ ทำให้คุณตื่นเต้น คุณจะเป็นที่ต้อนรับอย่างมากที่นี่
JOB
สิ่งที่คุณจะได้ทำ
เน้นที่ธุรกิจ B2B K-Beauty ของเรา "Cosme Trade Pro" โดยมอบหมายงานตามจุดแข็งของคุณ
01
การพัฒนาซัพพลายเออร์ชาวเกาหลี
สร้างความสัมพันธ์กับผู้ผลิตและผู้จำหน่ายเครื่องสำอางเกาหลี ค้นหาแบรนด์ใหม่ๆ และเจรจาเงื่อนไข
02
สนับสนุนผู้ซื้อชาวญี่ปุ่น
รับมือกับคำสอบถามจากผู้ค้าปลีกและธุรกิจ EC ในญี่ปุ่น นำเสนอสินค้าและสนับสนุนการจัดหาสินค้า
03
การแปลและดูแลข้อมูลสินค้า
แปลรายละเอียดสินค้า (เกาหลี→ญี่ปุ่น) และปรับถ้อยคำให้สอดคล้องกับข้อกำหนดด้านกฎระเบียบ พร้อมขยายฐานข้อมูล
04
งานแสดงสินค้าและการตลาด
ดูแลงานแสดงสินค้าทั้งในและต่างประเทศญี่ปุ่น และเผยแพร่ธุรกิจผ่าน SNS และอีเมล
CONDITIONS
ตำแหน่งที่เปิดรับ
| รูปแบบการจ้างงาน | งานประจำ / งานพาร์ทไทม์ / งานสัญญาจ้าง / งานเสริมและพันธมิตร — สามารถเจรจาต่อรองได้ทุกรูปแบบ |
|---|---|
| สถานที่และรูปแบบการทำงาน | คุณสามารถทำงานแบบรีโมตเต็มรูปแบบขณะพักอาศัยอยู่ในเกาหลี หรือทำงานแบบรีโมตเป็นหลักพร้อมเข้าออฟฟิศที่โตเกียวและโซล ทั้งสองรูปแบบสามารถเจรจาต่อรองได้ *เราไม่มีการสนับสนุนค่าใช้จ่ายในการย้ายถิ่นฐานจากเกาหลีมาญี่ปุ่น |
| ภาษา | ยินดีต้อนรับผู้ที่พูดภาษาเกาหลีเป็นภาษาแม่ ไม่จำเป็นต้องใช้ภาษาญี่ปุ่น (ทั้งผู้ที่พูดได้และผู้ที่ยินดีเรียนรู้ต่างก็เป็นที่ต้อนรับเท่าเทียมกัน) |
| ประสบการณ์ | ไม่จำเป็นต้องมีประสบการณ์ ผู้มีพื้นฐานด้านเครื่องสำอาง การค้า EC หรือการพาณิชย์จะได้รับการพิจารณาเป็นพิเศษ |
| ค่าตอบแทน | กำหนดตามรูปแบบการจ้างงาน ประสบการณ์ และปริมาณงาน (อัตราค่าจ้างรายชั่วโมงสำหรับตำแหน่งพาร์ทไทม์) |
| วิธีการสมัคร | สมัครผ่านแบบฟอร์มติดต่อ — เลือก "สมัครงาน (Careers)" |
FLOW
ขั้นตอนการสมัคร
- 1
สมัครผ่านแบบฟอร์ม
เลือก "สมัครงาน (Careers)" ในแบบฟอร์มติดต่อ แล้วบอกเราเกี่ยวกับตัวคุณและแรงจูงใจในการสมัคร
- 2
คัดเลือกผ่านข้อความ
เราติดต่อสื่อสารกันเป็นหลักผ่านข้อความ ไม่จำเป็นต้องสัมภาษณ์แบบเป็นทางการ หากจำเป็นเราจะพูดคุยกันออนไลน์เท่านั้น
- 3
หารือเรื่องเงื่อนไข
เราพร้อมพูดคุยอย่างเปิดเผยเรื่องรูปแบบการทำงาน ปริมาณงาน และค่าตอบแทน ไม่ว่าจะเป็นการทำงานทางไกลเต็มรูปแบบจากเกาหลี หรือเริ่มต้นในรูปแบบงานเสริมหรืองานพาร์ทไทม์ก็ได้
- 4
ร่วมงานกับเรา
งานของคุณในการเชื่อมโยงเกาหลีและญี่ปุ่นกำลังจะเริ่มต้นขึ้น