RECRUIT
Untuk mereka yang ingin menghubungkan K-beauty dan Jepun.
Selari dengan perkembangan perniagaan B2B produk kosmetik Korea kami, "Cosme Trade Pro", kami sedang mencari rakan sepasukan untuk menjadi jambatan antara Korea dan Jepun.
MESSAGE
Jadikan apa yang anda gemari sebagai perniagaan.
Anda menggemari produk kosmetik Korea. Anda ingin berdiri di antara dua budaya — Korea dan Jepun. Semangat itu sendiri menjadi kekuatan perniagaan kami. Kami mengutamakan semangat dan daya usaha berbanding tahun pengalaman. Sertai pasukan kecil yang mantap, yang menggunakan AI setiap hari, dan jadikan apa yang anda gemari sebagai kerjaya anda.
WHO WE WANT
Ciri-ciri Yang Kami Cari
Jika mana-mana ciri ini menggambarkan diri anda, kami amat berminat untuk berbual dengan anda.
01
Anda menggemari produk kosmetik Korea
Anda mengikuti trend dan boleh berbual berjam-jam tentang bahan-bahan dan jenama tanpa sedar masa berlalu. Semangat itu adalah kelayakan terbaik.
02
Anda mampu menjadi jambatan antara bahasa Korea dan Jepun
Penutur natif bahasa Korea amat dialu-alukan, dan bahasa Jepun bukan satu keperluan. Anda akan mengendalikan komunikasi antara pembekal dan pembeli.
03
Anda berfikir dan bertindak secara berdikari
Bukan menunggu arahan, tetapi bekerja mengikut sasaran akhir. Dalam pasukan kecil, budi bicara anda amat penting.
04
Anda ingin menguasai AI dan alat-alat baharu
Kami menggunakan AI setiap hari. Jika alat-alat baharu menarik minat anda, anda amat dialu-alukan di sini.
JOB
Apa Yang Akan Anda Lakukan
Berpusat pada perniagaan B2B K-beauty kami, "Cosme Trade Pro", tugasan akan diberikan mengikut kekuatan anda.
01
Membangunkan pembekal Korea
Membina hubungan dengan pengeluar dan vendor kosmetik Korea; mencari jenama baharu dan berunding syarat.
02
Menyokong pembeli Jepun
Mengendalikan pertanyaan daripada peruncit dan perniagaan EC Jepun, mencadangkan produk dan menyokong sumber pembekalan.
03
Menterjemah & menyelenggara data produk
Menterjemah keterangan produk (Korea→Jepun) dan menyesuaikan bahasa untuk pematuhan peraturan; memperluas pangkalan data.
04
Pameran perdagangan & pemasaran
Mengendalikan pameran perdagangan di Jepun dan luar negara, serta mempromosikan perniagaan melalui media sosial dan e-mel.
CONDITIONS
Kekosongan Jawatan
| Pekerjaan | Sepenuh masa / separuh masa / kontrak / kerja sampingan & rakan kongsi — semua bentuk aturan boleh dirunding |
|---|---|
| Lokasi & gaya kerja | Anda boleh bekerja sepenuhnya secara jarak jauh sambil tinggal di Korea, atau secara jarak jauh utama dengan kehadiran di Tokyo dan Seoul. Kedua-dua aturan boleh dirunding. *Kami tidak menyediakan sokongan penempatan semula untuk perpindahan dari Korea ke Jepun |
| Bahasa | Penutur natif bahasa Korea dialu-alukan. Bahasa Jepun bukan satu keperluan (penutur, serta mereka yang bersedia untuk belajar, sama-sama dialu-alukan) |
| Pengalaman | Tiada pengalaman diperlukan. Latar belakang dalam kosmetik, perdagangan, EC atau perniagaan adalah kelebihan |
| Ganjaran | Ditentukan berdasarkan jenis pekerjaan, pengalaman dan beban kerja (kadar sejam untuk peranan separuh masa) |
| Cara memohon | Melalui borang hubungi kami — pilih "Permohonan kerja (Kerjaya)" |
FLOW
Aliran Permohonan
- 1
Mohon melalui borang
Pilih "Permohonan kerja (Kerjaya)" dalam borang hubungi kami dan ceritakan tentang diri anda serta motivasi anda.
- 2
Penyaringan melalui mesej
Kami kebanyakannya berkomunikasi melalui mesej — temu duga formal tidak diperlukan. Kami hanya akan berbual secara dalam talian jika perlu.
- 3
Membincangkan syarat kerja
Kami secara terbuka membincangkan gaya kerja, beban tugas dan gaji. Bekerja jarak jauh sepenuhnya dari Korea, atau bermula sebagai kerja sampingan atau separuh masa, semuanya boleh diterima.
- 4
Sertai kami
Kerja anda menghubungkan Korea dan Jepun bermula di sini.